Đại Thanh tần phi Thuận_quý_nhân

Năm Càn Long thứ 31 (1766), ngày 26 tháng 6 (âm lịch), Nữu Hỗ Lộc thị khi 18 tuổi nhập cung, hiệu Thường Quý nhân (常貴人)[3]. Năm Càn Long thứ 33 (1768), Nữu Hỗ Lộc thị được thăng lên là Thuận tần (順嬪)[4][5].

Năm Càn Long thứ 41 (1776), bà được thăng lên Thuận phi (順妃). Theo Thanh cung y án ghi lại, Nữu Hỗ Lộc thị vào năm này mang thai, nhưng cuối cùng sinh non. Không rõ việc Nữu Hỗ Lộc thị được tấn làm Phi có liên quan gì hay không[6]. Buổi lễ thăng phong hiệu được diễn ra vào năm sau nhưng đã bị trì hoãn đến 2 năm do Sùng Khánh Hoàng thái hậu băng hà.

Năm Càn Long thứ 44 (1779), ngày 1 tháng 2, Càn Long Đế ra chỉ dụ: ["Gian thị tẩm của Thuận phi tại Dưỡng Tâm điện nay cấp cho Đôn tần, chỗ của Đôn tần cấp cho Thuận phi. Minh Thường tại ở gian thứ trong chỗ của Thuận phi. Chỗ ở của Dung phi tại Viên Minh viên cấp cho Đôn tần, chỗ của Đôn tần chuyển cho Dung phi. Thuận phi đem Minh Thường tại trụ tại Vĩnh Thọ cung"; 養心殿順妃住處給惇嬪，惇嬪住處給順妃。明常在住順妃次間。圓明園容妃住處給惇嬪住，惇嬪住處給容妃。順妃帶明常在住永壽宮].

Cùng năm, ngày 8 tháng 10 (âm lịch), đồng loạt làm lễ tấn phong cho Thuận phi cùng Thành tần và Tuần tần. Lấy Hiệp Bạn Đại học sĩ Anh Liêm (英廉) làm Chính sứ, Lễ bộ Thị lang A Túc (阿肅) làm Phó sứ, tiến hành lễ sắc phong cho Thuận phi[7].

Sách văn viết:

“

朕惟璇扉選德。承慶澤於椒塗。鏐冊鐫華。晉褒封於芝檢。秩膺申錫。典協榮稱。爾順嬪鈕祜祿氏。毓本世家。訓嫻內則。率箴規之令範。壼教彌敦。揚圖史之清芬。彝章式備。既鴻庥之克副。宜象服之增輝。茲奉皇太后懿旨。封爾為順妃。爾其煒管延禔。益茂柔嘉之譽。鳴璜奉職。倍昭敬慎之儀。欽哉。

.

Trẫm duy toàn phi tuyển đức. Thừa khánh trạch vu tiêu đồ. Lưu sách tuyên hoa. Tấn bao phong vu chi kiểm. Trật ưng thân tích. Điển hiệp vinh xưng.

Nhĩ Thuận tần Nữu Hỗ Lộc thị. Dục bổn thế gia. Huấn nhàn nội tắc. Suất châm quy chi lệnh phạm. Khổn giáo di đôn. Dương đồ sử chi thanh phân. Di chương thức bị. Kí hồng hưu chi khắc phó. Nghi tượng phục chi tăng huy. Tư phụng Hoàng thái hậu ý chỉ, phong nhĩ vi Thuận phi.

Nhĩ kỳ vĩ quản duyên đề. Ích mậu nhu gia chi dự. Minh hoàng phụng chức. Bội chiêu kính thận chi nghi. Khâm tai.

”
— Sách văn Thuận phi Nữu Hỗ Lộc thị